Cuad Med Forense 2005; 11(42):293-305

Importancia del estudio antropológico forense para la calificación jurídica de una muerte violenta.
Importance of anthropological forensic study to the juridical qualification of a violent death.

M. Subirana (1), JI. Galtés (1,2), X. Jordana (2), C. García (2,3) y A. Malgosa (2)

(1) Instituto de Medicina Legal de Cataluña. Barcelona.
(2) Antropología Biológica. Departamento de Biología Animal, Biología Vegetal y Ecología. Universidad Autónoma de Barcelona.
(3) Facultad de Odontología. Universidad de los Andes, Mérida (Venezuela).

RESUMEN
La identificación de un cadáver en "mal estado" puede ser complicada a causa de los procesos tafonómicos y putrefactivos que ha sufrido. La combinación de las técnicas de autopsia clásicas, específicas de un cadáver reciente, además de los análisis en antropología forense son fundamentales para determinar el tipo de lesiones, mecanismo de producción, evolución y, como en este caso, para la calificación jurídica.

Presentamos el caso de un cadáver no identificado y parcialmente incinerado aparecido en un descampado. El examen externo evidenció la coexistencia de zonas de carbonización, momificación, reducción esquelética y descomposición activa. La autopsia reveló la existencia de puntos de sutura a nivel abdominal como signos individualizadores y como signos de violencia un traumatismo craneoencefálico múltiple. Los restos fueron esqueletizados y se efectuó un estudio antropológico y odontológico. A partir de estos análisis se obtuvo información sobre la edad, sexo, talla además de rasgos morfológicos y odontológicos particulares. Estos hallazgos, además de los proporcionados por la autopsia, se contrastaron con la información de la policía sobre individuos desaparecidos y finalmente pudo identificarse. El patrón de fractura craneal permitió secuenciar el orden de las lesiones que fueron atribuidos a la acción repetitiva de un objeto contundente como un martillo. La cronología lesional, basada en el patrón de interrupción de las fracturas craneales irradiadas, permitió asegurar que el primer impacto del martillo fue en la zona posterior del cráneo y sirvió de base para la calificación de traición como agravante de la pena solicitada por el Ministerio Fiscal para el homicida.

Palabras clave: antropología forense, traumatismo craneoencefálico múltiple, homicidio.

 

ABSTRACT
Identification of a corpse in a bad condition can be complicated due to taphonomical processes and active decomposition on human remains. The combination of classical autopsy techniques, characteristic of the study of a recent corpse, and legal anthropology analysis, is fundamental in order to determine the type of lesions, the mechanism, its evolution and, as in this case, to allow a juridical qualification.

In this paper we describe the case of an unidentified corpse, partially burned that appeared in the open air in a waste area. External examination showed the coexistence of carbonization, mummification, skeletal reduction and active decomposition zones. Autopsy showed the existence of stitches at abdominal level as an individual trait and, as signs of violence, a multiple craneal traumatism. A skeleton has been made with the human remains and an anthropological and odontological study was carried out. Starting from these analysis we obtained information about the age, sex, height and also peculiar morphological and odontological traits. These researches, in the light of the autopsy's results, have been compared with the information about missing people supplied by police. Finally, the identification was possible. The pattern of the skull's fracture allowed to arrange in sequence the lesions and to consider them to the repeated action of a blunt instrument such as a hammer. The chronology of the lesions, based on the pattern of interruption of irradiated fractures, permit to assure that the first hammer's blow was made on the cráneoum's rear. This has been qualified as a treacherous act and increased the murderer's penalty requested by the public attorney.

Key words: forensic anthropology, multiple craneal traumatism, homicide.

Volver