Cuad Med Forense 2001; 26:29-39

Anabolizantes. Complicaciones cardiovasculares. Muerte súbita e inesperada.
Anabolic androgenic steroids. Cardiovascular adverse effects. Sudden unexpected death.

M.P. Suárez Mier (1)

(1) Doctora en Medicina. Especialista en Anatomía Patológica. Sección de Histopatología. Instituto de Toxicología de Madrid.

RESUMEN
Los esteroides androgénicos-anabolizantes son compuestos sintéticos relacionados estructuralmente con la testosterona que promueven el desarrollo de los caracteres sexuales secundarios masculinos (efecto androgénico) y aceleran el crecimiento muscular (efecto anabolizante). Su uso está extendido en atletas, gimnasios, población adolescente y joven, y también en drogadictos. Algunas de las complicaciones asociadas al consumo de estas sustancias pueden ser mortales y harán necesaria la realización de una autopsia judicial, bien por muerte súbita inesperada (por las complicaciones cardiovasculares) como por muerte violenta (accidental, suicida y homicida) (por los trastornos psiquiátricos). La presencia de signos externos como hipertrofia muscular marcada, estrías en músculo pectoral o biceps, ginecomastia, atrofia testicular y acné cutáneo, nos pueden alertar sobre la posibilidad del consumo de anabolizantes en alguno de estos fallecidos. Se presenta una revisión de aquellos aspectos más relevantes en relación a las complicaciones que pueden conducir a la muerte súbita e inesperada de los consumidores de este tipo de esteroides.

Palabras clave: esteroides androgénicos anabolizantes, patología, muerte súbita, complicaciones cardiovasculares.
 

ABSTRACT
Anabolic androgenic steroids are synthetic derivatives of testosterone that induce the development of male secondary sex characteristics (androgenic effect) and increase strength and muscle mass (anabolic effect). Athletes, gymnastic centers users, adolescents, youngs and also drug adicts are known anabolic androgenic steroid consumers. Some adverse effects associated to these steroids use have a potential lethal outcome or may be related to premature death requiring the performance of a forensic autopsy. They can be victims of sudden unexpected natural deaths (secondary to cardiovascular adverse effects) or violent deaths (accidental, homicide or suicide deaths)(secondary to mental side effects). The finding of some external stigmata such as muscular hypertrophy, striae in pectoral or biceps muscles, gynecomastia, testicular atrophy and acne are suspicious of consumption of anabolic androgenic steroids in some of these cases. Adverse effects associated to sudden unexpected death in anabolic androgenic steroids users are reviewed.

Key words: anabolic androgenic steroids, pathology, sudden death, cardiovascular disease.
 

Esta revisión fue presentada en el curso

"Los Anabolizantes como problema Medico Legal y Forense"

(curso oficial aprobado por la Dirección General de Relaciones con la Administración de Justicia)

celebrado en el Instituto de Toxicología de Madrid (8 y 9 de junio de 2000).

Volver