Cuad Med Forense 2006; 12(43-44):21-37

Diagn�stico por la imagen de los malos tratos infantiles.
Imaging diagnosis of non-accidental injury in children.

I. G�mez de Terreros (1), I. Serrano Urbano (2) y MC. Mart�nez Mart�n (2)

(1) Profesor Titular y Jefe de Servicio de Pediatr�a. Hospital Infantil Universitario "Virgen del Roc�o". Sevilla.
(2) Servicio de Radiolog�a Pedi�trica. Hospital Infantil Universitario "Virgen del Roc�o". Sevilla.

RESUMEN
El papel de la imagen en los casos de sospecha de malos tratos no es solo identificar el grado de lesiones f�sicas, sino tambi�n valorar todos los hallazgos de imagen que apunten hacia diagn�sticos alternativos. Se hace preciso pruebas clarificadoras que nos lleve a un diagn�stico seguro y evite por un lado errores diagn�sticos y por otro mantener una situaci�n de riesgo de nuevos episodios de maltrato de consecuencias impredecibles.
 

La actual oferta tecnol�gica del diagn�stico por imagen, exige al cl�nico que se enfrenta a un diagn�stico de sospecha de maltrato f�sico, conocer cuales son las lesiones m�s especificas de confirmaci�n diagn�stica, as� como cual es la t�cnica/as m�s indicada de acuerdo a la cl�nica y edad del paciente. Revisamos las recomendaciones actuales partiendo de nuestra experiencia.

Palabras clave: Maltrato infantil. Hallazgos radiol�gicos. Lesiones �seas T�cnicas de imagen.



ABSTRACT
The image technology develops an important role in cases of abuse suspicion not only establishing the degree of physical harm, but also finding evidences that lead to different diagnosis. These verified evidences are required both to reach a certain diagnosis and to avoid mistakes which can perpetuate a risk situation and the arrival of new episodes of abuse with unpredictable consequences.
 

The present situation in the image technology diagnosis demands from the physician the identification of the most specific lesions to confirm a suspicion of abuse as well as the most suitable technology according to the symptoms and age of the patient. We review the current recommendations from our experience.

Key words: Child abuse. Radiological findings. Bone injuries. Image techniques.

Volver